Jaké je množné číslo zkratky RN, stačí přidat malé s?

Ne, množné číslo RN je „RNs“. Zkratky si obecně zachovávají tvar jednotného čísla pro množná čísla, aby nedošlo k záměně, pro které množné číslo zamýšlíte; např. CD, bankomaty.