Společné názvy pro Vitex negundo
Vitex negundo jetrvalka keř nebo malý strom . Podle amerického ministerstva zemědělství , květů keř v pozdním jaře v jižních státech Texas , Louisiana , Florida a Oklahoma . Zářivé fialové květy lákají včely a motýly . Rostlina je oblíbená u včelařů , protože podporuje med production.The rostlina roste v mnoha regionech světa , a je znám pod mnoha jmény . US Společné názvy
negundo Chastetree je společný název pro tuto rostlinu . Negundo odlišuje tento Chastetree druhů z Vitex Agnus castus . Podle USDA ,odrůda negundo je chladný vytrvalý než verze Agnus .
Cut - Leaf Chastetree , Cut - Leaf Vitex a Five - kadeřavou Chastetree jsou běžné názvy pro tento závod . Listy na této rostlině jsou pilovité s pěti rozdělili úseky na obou stranách listu . Japonská Cut - Leaf Maple má podobnou strukturu listu
English Společné názvy
Některé další běžné anglické názvy této rostliny patří : . Chastetree , chasteberry , Cut - Leaf Chastetree , Gattilier vrýt , Horseshoe Vitex a indické ptačí zob . Chastetree je původem mnoha částech Evropy a byl běžně používaný středověkých mnichů, aby se zachovala jejich sliby čistoty .
Filipínského Common Name
Filipíny volání tento závod Lagundi . Filipínské ministerstvo zdravotnictví uznává použití zařízení pro léčbu nachlazení , chřipky , zánětu hltanu a astmatu . Podle Junji Takano na PyroEnergen , japonské farmaceutické společnosti dovážet Lagundi z Filipín
malajské Common Name
Malajsie, moldavském a Tagalog lidé podobně volat tuto rostlinu Lenggundi . Tyto kultury mají také tradiční léčivé znalosti zařízení . V " Maylay Village medicíny , " Zpráva Burkhill a Hanniff , žekapka Lenggundi šťávy vymačkané do oka jeléčba pro démonické posedlosti .
Sanskrit Common Name
Nirgundi jeSanskrit jméno pro tento závod . Název odkazuje na léčivé vlastnosti rostliny a znamená " ta, která chrání tělo před nemocemi . "
Čínské Společné názvy
v Číně , tento plán je běžně známý jako Huang Ping Huang -ťing a Man Ching . Vitex negundo je také původem z Číny a byl používán v čínské medicíně již po staletí . Čínský Chastetree je další společný anglický název , který uznává čínské historii tohoto závodu .
Různé Jiné Společné názvy
Existuje mnoho dalších běžné názvy v jiných kulturách . Název bengálský pro tuto rostlinu Samalu . Nepálský podobně volat tuto rostlinu Simali . Arabština a Hindština společný název je Nirgundi aportugalský název negundo je podobný . Thajské společné názvy patří khonthi , khemao nebo kunning .
